diff --git a/docs/aktivitaeten/2026-08-22-Draussenfunker-Hessen-Eyeball-QSO-Villmar.md b/docs/aktivitaeten/2026-08-22-Draussenfunker-Hessen-Eyeball-QSO-Villmar.md
index 672ae94f..b7069983 100644
--- a/docs/aktivitaeten/2026-08-22-Draussenfunker-Hessen-Eyeball-QSO-Villmar.md
+++ b/docs/aktivitaeten/2026-08-22-Draussenfunker-Hessen-Eyeball-QSO-Villmar.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 title: Erbarme – zu spät! Die Draussenfunker Hessen kommen!
 date: 2026-08-22
 author: DA6MAX
+description: Neun OPs aus ganz Hessen trafen sich zum ersten Draussenfunker Eyeball QSO in Villmar – mit offenem 10m-Band, spontanem Regen-Drama und Würstchen vom Grill. Ein Rückblick voller Antennen, Anekdoten und guter Laune.
+image: /aktivitaeten/Eyeball-QSO-Villmar-2026-08-22/07-gruppenfoto.jpg
 tags:
   - POTA
   - DraussenfunkerHessen